近幾年最夯的日系風格注連繩

注連繩又稱為注連飾、標繩和七五三繩,是一種日本傳統辟邪、淨化、開運的繩結,日文寫作 しめなわ,常見於神社鳥居或神社周圍的樹幹上,在日本相撲的腰帶上也能見到,另外過年期間日本人也會在玄關門口掛上注連繩,不同地區的樣式也都不盡相同。

其主要使用尚未結穗的水稻收割後烘乾的稻草編織而成,據傳最早是由中國傳到日本,當時移民到日本的人,最早還是得仰賴由中國糧船運送來的稻米生活,因此便用稻草結繩,來祈求運送糧食的船隻能平安抵達,久而久之便衍伸為祝福與好運的意思。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *